Bueno, infortunadamente no hay lectores del Blog en Quebec, pero entonces esperamos que los que piensan llegar a Québec se pongan en contacto con vamospaquebec y armamos pachanga.
Suerte
Todas nuestras experiencias antes, durante y después de nuestro viaje a Quebec (Canadá). Este blog pretende servir como bitácora o diario de nuestro proceso de inmigración a Quebec. Esperamos que la experiencia de estos Colombianos en Quebec sea de gran utilidad.
samedi, septembre 15, 2007
VISA AMERICANA
Como nos picó el gusanillo de ir a Colombia, decidimos buscar por los tiquetes mas económicos, la mejor oferta la tenia American Airlines, el inconveniente es que el vuelo hacia escala en Chicago y Miami. La sola idea de ir a la embajada americana a solicitar la visa me generaba un cierto escozor, pero decidimos que íbamos a intentarlo, así que adquirimos los tiquetes a riesgo y comenzamos el proceso. Para aquellos interesados en ir de vacaciones a USA o simplemente ir de tránsito el asunto es como sigue:
Ingresar a www.nvars.com, picar en Continue, van a solicitar nuestro pasaporte, así que se ingresa este dato y se pica en Login. El sistema genera un número de referencia que será utilizado para las consultas futuras. El sistema va también a solicitar información personal de cada uno de los viajeros.
A continuación se pasa a una sección de reservación de citas, es muy probable que no haya citas disponibles, pero esto es normal.
Una vez se tenga el número de referencia, se debe ingresar lo mas frecuentemente posible al sistema, especialmente en horas de la mañana todos los días y verificar que hay una cita disponible, hay que hacer esto varias veces al DIA, no hay otra forma.
Una vez se tenga un horario de cita, se procede a reservar este horario y se pagan USD 9 por la cita. El sistema va a generar una carta indicando que se tiene la cita y otros formularios. Uno de los formularios se debe llenar en línea y finalmente se debe imprimir.
Es muy importante llevar los soportes necesarios que demuestren que se tienen vínculos en Québec: tarjeta de residencia, certificados laborales, tarjetas de propiedad de vehículos, seguros, extractos bancarios, certificados de estudio propios de todos los acompañantes, contrato de arrendamiento, etc. Es importante también ir al Scotia Bank y pagar el costo de la visa USD 100 por cada persona.
El dia de la cita se llega con 10 minutos de anticipación, el parqueo en la ciudad de Québec alrededor de la embajada es complicado, así que hay que prever esto. En el consulado no hacen esperar a la gente como en Colombia, una vez dentro hay sillas y aire climatizado. El funcionario del consulado va simplemente a solicitar los papeles. Si todo esta en regla no hay razón para que se niegue la visa. Por qué iban a negarle la visa a un residente de Canadá? Sería muy tonto irse a USA de ilegal si se está en Canadá con residencia permanente, sin embargo no falta el turista que cree que si pide la visa desde Quebec0 se la van a dar (y hasta puede pasar). Nosotros hicimos eso y nos dieron la visa, así que empieza la cuenta regresiva para nuestro viaje de vacaciones en diciembre. El itinerario es Bogotá - Monteria - Cartagena - Bogotá.
Ingresar a www.nvars.com, picar en Continue, van a solicitar nuestro pasaporte, así que se ingresa este dato y se pica en Login. El sistema genera un número de referencia que será utilizado para las consultas futuras. El sistema va también a solicitar información personal de cada uno de los viajeros.
A continuación se pasa a una sección de reservación de citas, es muy probable que no haya citas disponibles, pero esto es normal.
Una vez se tenga el número de referencia, se debe ingresar lo mas frecuentemente posible al sistema, especialmente en horas de la mañana todos los días y verificar que hay una cita disponible, hay que hacer esto varias veces al DIA, no hay otra forma.
Una vez se tenga un horario de cita, se procede a reservar este horario y se pagan USD 9 por la cita. El sistema va a generar una carta indicando que se tiene la cita y otros formularios. Uno de los formularios se debe llenar en línea y finalmente se debe imprimir.
Es muy importante llevar los soportes necesarios que demuestren que se tienen vínculos en Québec: tarjeta de residencia, certificados laborales, tarjetas de propiedad de vehículos, seguros, extractos bancarios, certificados de estudio propios de todos los acompañantes, contrato de arrendamiento, etc. Es importante también ir al Scotia Bank y pagar el costo de la visa USD 100 por cada persona.
El dia de la cita se llega con 10 minutos de anticipación, el parqueo en la ciudad de Québec alrededor de la embajada es complicado, así que hay que prever esto. En el consulado no hacen esperar a la gente como en Colombia, una vez dentro hay sillas y aire climatizado. El funcionario del consulado va simplemente a solicitar los papeles. Si todo esta en regla no hay razón para que se niegue la visa. Por qué iban a negarle la visa a un residente de Canadá? Sería muy tonto irse a USA de ilegal si se está en Canadá con residencia permanente, sin embargo no falta el turista que cree que si pide la visa desde Quebec0 se la van a dar (y hasta puede pasar). Nosotros hicimos eso y nos dieron la visa, así que empieza la cuenta regresiva para nuestro viaje de vacaciones en diciembre. El itinerario es Bogotá - Monteria - Cartagena - Bogotá.
lundi, août 20, 2007
Reunion
Me gustaria saber si hay personas que leen este blog y viven en la ciudad de Quebec, la idea es hacer una reunión para conocernos, conversar y pasar un buen rato.
dimanche, août 19, 2007
Vecindarios
La ciudad de Québec está organizada en los siguientes sectores:
Beauport
Charlesbourg
La Cité La Haute-Saint-Charles
Laurentien
Les Rivières
Limoilou
Sainte-Foy–Sillery
Cualquier lugar de Quebec es un buen sitio para vivir, los únicos lugares que no recomendaría para una familia inmigrante con hijos son Saint-Rock y Saint-Hubert, ambos en el centro; no es que sean sectores peligrosos, lo que sucede es que ahí está concentrada la mayor parte de la población con necesidades y problemas asociados con alcoholismo y drogadicción, no necesariamente está asociado con deliciencia, pero en nuestro caso, evitaríamos este sitio para vivir con nuestra hija. Tal vez si estuviéramos solos sería diferente.
De resto, todo es bueno, tranquilo. La diferencia para los recién llegados puede hacerla el acceso a rutas de buses y las cercanía con puntos de interés particular: universidades, centros comunitarios, trabajo, etc. Desde esta perspectiva recomendaría Limoilou (es un sector con población en general de escasos recursos, pero me parece un buen sector), el centro, Sainte-Foy, Charlesbourgh, la parte occidental de Beauport. Podría decir que Quebec es como el pollo de una cierto asadero muy famoso en Colombia: No tiene presa mala. Vivir acá es una delicia: no es tan grande como para generar tesión, no es tan pequeño como para aburrirse y se encuentra empleo. Nosotros vivimos en Sainte-Foy porque queda cerca de la U. Laval y al principio yo iba a estudiar ahí, no hay otra razón adicional a esta. Hubiéramos podido ir a Limoilou (aunque a Patricia no es que le encante) o a Charlesbourgh. No es que todo sea bonito y no haya lugares feos, pero en general es tranquilo. Los otros sectores que no mencioné: La Haute-Saint-Charles , Laurentien , Les Rivieres son muy tranquilos y agradables, muy bonitos, pero los encuentro alejados de los ejes de actividad laboral y de las principales rutas de tranporte y algunas partes sólo tienen casas y lugares muy caros. Los arriendos más caros se cobran en Sainte-Foy-Sillery (nosotros contamos con mucha suerte), pero con paciencia y esfuerzo se puede conseguir un buen lugar que no sea caro. En cuanto a la escuelas para los chicos, nosotros recomendamos o que sea muy cerca ( menos de 10 minutos de marcha) o que quede a más de 1,5 km ya que los chicos tienen derecho a transporte gratis si la escuela queda a más de 1,5 km; y si no queda lo suficientemente lejos como para tener derecho a bus y no se tiene vehículo, se sufre un poco durante el invierno (espero que esto sea comprensible). La información necesaria sobre la ciudad de Québec se encuentra en este sitio web: http://www.ville.quebec.qc.ca/accueil/index.shtml.
Beauport
Charlesbourg
La Cité La Haute-Saint-Charles
Laurentien
Les Rivières
Limoilou
Sainte-Foy–Sillery
Cualquier lugar de Quebec es un buen sitio para vivir, los únicos lugares que no recomendaría para una familia inmigrante con hijos son Saint-Rock y Saint-Hubert, ambos en el centro; no es que sean sectores peligrosos, lo que sucede es que ahí está concentrada la mayor parte de la población con necesidades y problemas asociados con alcoholismo y drogadicción, no necesariamente está asociado con deliciencia, pero en nuestro caso, evitaríamos este sitio para vivir con nuestra hija. Tal vez si estuviéramos solos sería diferente.
De resto, todo es bueno, tranquilo. La diferencia para los recién llegados puede hacerla el acceso a rutas de buses y las cercanía con puntos de interés particular: universidades, centros comunitarios, trabajo, etc. Desde esta perspectiva recomendaría Limoilou (es un sector con población en general de escasos recursos, pero me parece un buen sector), el centro, Sainte-Foy, Charlesbourgh, la parte occidental de Beauport. Podría decir que Quebec es como el pollo de una cierto asadero muy famoso en Colombia: No tiene presa mala. Vivir acá es una delicia: no es tan grande como para generar tesión, no es tan pequeño como para aburrirse y se encuentra empleo. Nosotros vivimos en Sainte-Foy porque queda cerca de la U. Laval y al principio yo iba a estudiar ahí, no hay otra razón adicional a esta. Hubiéramos podido ir a Limoilou (aunque a Patricia no es que le encante) o a Charlesbourgh. No es que todo sea bonito y no haya lugares feos, pero en general es tranquilo. Los otros sectores que no mencioné: La Haute-Saint-Charles , Laurentien , Les Rivieres son muy tranquilos y agradables, muy bonitos, pero los encuentro alejados de los ejes de actividad laboral y de las principales rutas de tranporte y algunas partes sólo tienen casas y lugares muy caros. Los arriendos más caros se cobran en Sainte-Foy-Sillery (nosotros contamos con mucha suerte), pero con paciencia y esfuerzo se puede conseguir un buen lugar que no sea caro. En cuanto a la escuelas para los chicos, nosotros recomendamos o que sea muy cerca ( menos de 10 minutos de marcha) o que quede a más de 1,5 km ya que los chicos tienen derecho a transporte gratis si la escuela queda a más de 1,5 km; y si no queda lo suficientemente lejos como para tener derecho a bus y no se tiene vehículo, se sufre un poco durante el invierno (espero que esto sea comprensible). La información necesaria sobre la ciudad de Québec se encuentra en este sitio web: http://www.ville.quebec.qc.ca/accueil/index.shtml.
vendredi, août 10, 2007
Toca decirlo
La verdad no sé que sea este artículo: queja, denuncia, expresión de frustración, en fin. Me remitiré a los hechos; hace un tiempo un colega de trabajo me dijo que un amigo estuvo en Colombia, yo me puse muy contento, le pregunté de inmediato qué le gustó mas: si la selva amazónica, la ciudad de Cartagena (esa es la mía), la rumba de Cali, los paisajes del eje cafetero, los llanos ..., nada de eso respondió mi amigo, lo mas interesante fue un paseo que le dieron al personaje en las afueras de Cali para mostrarle como se procesaba la droga .... !!!! """"@@@; la verdad confieso con tristeza que me hubiera querido rasgar las vestiduras y sentarme sobre un montón de ceniza: qué verguenza, que rabia, que dolor, que tristeza, que ingnominia, que descaro, que desatino, que deshonra, que infamia, que degradación, que desgracia, que ... ; por un momento me dije a mi mismo: mi mismo, esto es solo una broma de mal gusto concebida para amargarme el dia de una manera sádica, por tanto me volví y le dije a mi colega con toda la naturalidad que pude recoger en mi abatido espíritu: Dime que es chiste, porque es un chiste cierto? (Tu me nieces tu?) "No, es cierto, mi amigo estuvo allá y lo vio, se le hizo de lo mas interesante, fue la respuesta de mi colega". Eso fue mas de lo que pude soportar. Quise olvidar el asunto, hasta que ayer Patricia me dijo que en su oficina le contaron algo semejante. La verad es que esas cosas duelen, se asemejan a una puñalada; alguna vez me caí y se me introdujo una pieza de vidrio de aprox 10 cm en mi pierna derecha, y puedo asegurar que esto dolió igual.
A los que vengan les pido que si escuchan chistes, bromas, comentarios al respecto, piensen que las personas que los hacen tal vez solo quieran bromear sin mala intención, sin veneno, porque si pensamos que esos comentarios vienen cargados de mala intención nos vamos a sentir mas dolidos. La culpa es nuestra, sólo nuestra, aún de los que nunca hemos olido, visto, probado o tocado la droga. Somos culpables, punto. No quiero entrar en explicaciones morales, filosóficas, éticas al respecto, sólo puedo recomendar el estoicismo, y si el espíritu lo permite, una mirada de compasión por la ignorancia del interlocutor, me refiero a la ignorancia del daño que pueden hacer esos comentarios. Recomiendo el perdon y seguir adelante. Escribir esto fue bueno, ya cumplió su labor de catarsis, ya exorcisó mis pensamientos.
A los que vengan les pido que si escuchan chistes, bromas, comentarios al respecto, piensen que las personas que los hacen tal vez solo quieran bromear sin mala intención, sin veneno, porque si pensamos que esos comentarios vienen cargados de mala intención nos vamos a sentir mas dolidos. La culpa es nuestra, sólo nuestra, aún de los que nunca hemos olido, visto, probado o tocado la droga. Somos culpables, punto. No quiero entrar en explicaciones morales, filosóficas, éticas al respecto, sólo puedo recomendar el estoicismo, y si el espíritu lo permite, una mirada de compasión por la ignorancia del interlocutor, me refiero a la ignorancia del daño que pueden hacer esos comentarios. Recomiendo el perdon y seguir adelante. Escribir esto fue bueno, ya cumplió su labor de catarsis, ya exorcisó mis pensamientos.
mardi, juillet 17, 2007
No es cuento
Patricia llamó a uno de sus clientes, contesta al otro lado una voz con acento oriental. Luego de la conversación protocolaria, el personaje le dice a Patricia: hablas español? a lo que evidentemente ella responde de manera afirmativa, luego nuestro amigo comienza a desplegar sus conocimientos de español y Patricia le pregunta: quien te enseñó? Unos amigos responde nuestro personaje de ojos rasgados, y qué te enseñaron a decir? pregunta Patricia, y al amigo sin dudarlo un instante responde: Sé decir Yo soy chinito!!! (Carcajada de Patricia)
Pequeño cambio
Amigos del blog, hice un pequeño cambio en el blog: para poder publicar mensajes hay que estar registrado. Hago esto porque este blog es abierto y por lo mismo es importante que cada quien sepa quien hace los comentarios, Agradezco a todos los participantes del blog porque a pesar de que los comentarios son moderados y han sido anónimos, las intervenciones han sido respetuosas, lo importante no es estar de acuerdo, sino mostrar las divergencias con respeto. También porque creo que eso permite a los navegantes del ciberespacio ubicarse, esto lo digo recibí hace poco un comentario extraño: "bueno se aprovechan del profesional, podes tener 40 años de experiencia, ser el mejor en lo que haces pero si no tienes PALANCA en este pais no haces nada, aqui todo mundo hace negocio con esto hasta en esta pagina... Llevo mas de dos años inscrito en esto y nada acaso no muestran los datos que se generan?? mala administracion?? Sr webmaster de esta pagina no se siente a calentar puesto, pilas que esta jugando con los sueños de los demas... " (Extracto), negocio?, datos generados?, inscrito en esto? Disculpe amigo pero tal vez me he perdido de algo o simplemente usted quería escribir en otro sitio y por mala fortuna cayó en este. Pero lo importante es que fue una intervención respetuosa. Por favor traten de agregar datos al perfil, así podemos saber quienes escriben, qué gustos tienen, qué esperan de la vida, etc. Los aportes que suministren valor a los que leen este blog son bienvenidos.
Servicio Medico
Hace casi dos meses, Michelle estaba jugando en el colegio e infortunadamente al caer se fracturó el brazo, cerca de la muñeca. Pedí permiso en el trabajo y fui a buscarla al colegio. Puedo decir que el trámite en el hospital no fue nada traumático, en total fueron unas tres horas entre evaluaciones, más evaluaciones, radiografías, evaluaciones, colocación del yeso y una última revisión. Ya sabía que si era una fractura se demoraba el proceso, así que no nos inquietó la espera y más bien me preparé llevando un maletín con comida y un libro. Una señora en la recepción nos dio además unos colores y un dibujo para Michelle, ella estaba tranquila y mientras tanto hizo lo que pudo con la mano izquierda. Ese día le pusieron un yeso temporal mientras bajaba la hinchazón. Todo esto fue un viernes. Nos dieron una cita para poner el yeso definitivo el lunes, así que ahí llegamos muy puntuales, nos atendieron bastante rápido y la sorpresa es que me dijeron que si quería, le podía poner un yeso de fibra de vidrio, y además, Michelle podría escoger el color, las opciones eran azul, rosado, blanco, y gris; todo esto por un pequeño cargo de CAD 25, yo pregunté: porqué habría de pagar más si hace lo mismo? La enfermera me explicó algunas ventajas: peso, higiene, comodidad, menos comezón, el color jugaba un efecto psicológico, y además ... por CAD 12 mas le ponía un tejido que permitiría que Michelle pudiera mojar el yeso, sino, le ponía una capa normal. Luego me dijo: si usted tiene un seguro de medicamentos este valor es reembolsable en un cierto porcentaje (creo que la mitad). Bueno, al fin decidí que sí. La experiencia con el yeso fue buena, la enfermera dijo que Michelle podía hacer como si no tuviera yeso, se podía bañar en la piscina, tomar la ducha, etc. Efectivamente no me arrepiento de la pequeña inversión que hicimos para estuviera un poco mas cómoda, ya hace como tres semanas que le quitaron el yeso y está bien. Bueno, esta historia es buena, pero debo decir que Michelle solo tiene seis años y que el sistema es benévolo con los chicos, sé que nosotros tenemos algunas dificultades al respecto, por ejemplo, no hemos podido conseguir médico de familia, los que hay no toman nuevos pacientes, así que cuando pasa algo toca ir a cualquier clínica y hacer fila, en todo caso eso no toma tiempo, los exámenes no tienen costo en general. Algo que si es grave en la ciudad de Quebec por ejemplo, es que no hay muchos especialistas en Ortopedia, y los tiempos de espera para ver a los especialistas son largos. Acá no lo atienden mejor a uno si tiene el seguro X, todos son iguales, sea uno el hijo de quien sea.
mardi, juillet 10, 2007
Buena esa!!!
El consulado de Colombia publico esta noticia:
COLOMBIANO DESTACADO DE LA SEMANA
Como se ha venido haciendo en Boletines anteriores, en esta oportunidad el consulado de colombia felicita a la señora Berta Lía Hernández de Porras quien acaba de obtener el permiso de la orden de sicólogos de Québec para ejercer como profesional en esa área de la salud. Ella estará dispuesta a atender sus consultas en español en el correo bertaliahernandez@hotmail.com o en los teléfonos 514 5780994 y 514 6948959.
Como se ha venido haciendo en Boletines anteriores, en esta oportunidad el consulado de colombia felicita a la señora Berta Lía Hernández de Porras quien acaba de obtener el permiso de la orden de sicólogos de Québec para ejercer como profesional en esa área de la salud. Ella estará dispuesta a atender sus consultas en español en el correo bertaliahernandez@hotmail.com o en los teléfonos 514 5780994 y 514 6948959.
jeudi, juin 28, 2007
No siempre es tan bueno
Con todas las cosas que nos han pasado y que hemos publicado en este blog, casi todas ellas positivas, puede uno llegar a creer que las cosas van a ser así siempre o para todos los casos. Quisiéramos pensar que cada familia o persona que llegan a este país van a tener una maravillosa experiencia, pero la realidad nos demuestra que las cosas no son así, en verdad hemos tratado de comunicar lo que nos ha pasado agregando el asombro que nos causa la manera en las cosas han sucedido, tal vez porque sabemos que si bien nos encontramos en una situación privilegiada hasta ahora, sabemos de personas que han tenido que enfrentar situaciones difíciles en este proyecto de vida: discriminación, desempleo, ayuda social, empleos no satisfactorios, empleadores humillantes, problemas con el gobierno, etc. Tenemos amigos con una excelente educación y experiencia que trabajan en fábricas, completamente alejados de su dominio profesional, y no son sólo inmigrantes sino quebecuas bilingües con título profesional, uno de ellos, una amiga para ser más específico, me decía que no entendía como podía ser que las cosas nos salieran bien si su esposo, quien tiene título profesional, trabaja en un restaurante, y lo decía sin ningún tipo de amargura. Aclaro que no pienso que sea malo lavar platos, limpiar baños, despachar en una tienda, empacar cosas, etc.; lo malo es que uno no haga aquello que sabe hacer mejor. Por eso creo que este proyecto debe ser evaluado de manera sincera, por ejemplo, si uno es abogado, médico, ingeniero civil, químico, profesor, sicólogo, o ejerce alguna carrera que tenga restricciones de ejercicio (pertenencia a una orden), o que sea muy localizada (derecho), debe enfrentar el hecho de cambiar de carrera, hacer las equivalencias y esperar. Los que posean un saber técnico pueden tener mejores perspectivas al menos a corto plazo. No hago mención de las anteriores profesiones para decir que un abogado debería descartar este proyecto, es sólo un criterio que ofrecemos para pensar. Es importante ubicar la ciudad, Montreal no es la única ciudad de Québec, pero si hablo con un informático no hay duda que es casi la única, si el personaje es Ing. Forestal creo que le va mejor en Chicoutimi, etc. hay que saber ubicarse. Por mucho saber técnico, y por muy bien ubicada que se tenga la ciudad, se pierde tiempo valioso si no se habla el idioma de manera funcional, y si es en Montreal, entonces son dos idiomas. Si realmente se quiere progresar, hay que saber hablar y escribir. Llegar a estudiar es interesante, pero hay que tener cuidado porque seguramente se puede convertir en una carga a la hora de pagar: los costos de escolaridad son bajos, pero llegan a ser importantes a largo plazo. Mudarse a Canadá no es conveniente para todos. En nuestro caso podría decir que la idea de trabajar en una fábrica mientras estudiaba no era perturbadora, ya que veníamos buscando paz y tranquilidad, lo demás era añadidura, pero hemos tenido mas añadidura de lo que pensábamos!!!. Sin embargo, si la motivación es más que la tranquilidad, y me refiero al bienestar material, uno puede desilusionarse fácilmente. Entiendo que este mensaje ya lo hemos enviado antes, pero en verdad esperamos que sea bien entendido y aplicado, es en serio porque uno arriesga mucho en esta aventura.
lundi, juin 18, 2007
Un año en Quebec
El 17 de junio del 2006 estábamos en el aeropuerto despidiéndonos de los amigos y la familia, hace ya un año. Llegamos el 18 de junio a Montreal y Javier y Mabel nos recibieron, el 21 de junio viajamos a Québec, aquí nos recibieron Paola, Etienne, Sylvain y Dominique, nos alojaron en su casa un mes y nos ayudaron a encontrar un apartamento, nos sirvieron de fiadores, nos regalaron cosas y nos apoyaron mucho. Paola nos acompaño a hacer las diligencias de establecimiento necesarias y a gestionar en un principio el ingreso a ULaval. Durante ese tiempo una amiga de Paola nos regaló un sofá, (Javier y Mabel nos habían regalado algunas cosas también), la hermana de Sylvain, sin conocernos, nos regaló algunos utensilios de cocina y vajilla. Luego Ghislain alquiló un camión para ayudarnos a recoger algunas cosas, lo condujo, y nos ayudó con la mudanza. Maggie nos ayudó a limpiar el apartamento y luego junto con su esposo nos hicieron una donación en efectivo. Luego Tony nos llevó de paseo a Toronto y allá unos amigos suyos nos hicieron otra donación en efectivo. Ghislain nos ayudó a comprar algunas cosas, nos acompaño y nos aconsejó al respecto. Durante ese verano casi cada domingo había BBQ en casa de Ghislain, Debbie, Alex y Maggie. En esa época conocimos muchas personas con quienes hemos tenido oportunidad de compartir frecuentemente. Javier y Mabel han venido a visitarnos y nosotros también los hemos visitado. Todo esto y muchas cosas más pasaron durante el verano. Justo durante las sesiones de bienvenida del gobierno, la persona que nos aconsejó (agente de inmigración), me dijo que no era necesario que estudiara para conseguir empleo, que si lo hacía iba a estar sobre calificado e iba a tener problemas para ubicar un trabajo, por ese motivo fue que suspendí la inscripción a la U y encontré el trabajo en Multitel, ahí comencé el 5 de septiembre: una entrevista, un empleo, realmente fue un milagro; hace poco en Multitel nos llevaron a un curso y tenían un espectáculo preparado para el grupo en el casino de Montreal, fue fantástico. Durante el invierno tomé un curso de redacción francesa y aprendí muchísimo. Comencé luego a jugar Jockey los lunes, probé la caminata con raqueta y patinaje sobre hielo, todo esto para poder disfrutar del invierno. En diciembre tuvimos una fiesta en la empresa, otra en la iglesia y otra en el centro multiétnico, además de las diversas fiestas que hicimos: la fiesta latina, fiesta de los 70s, fiesta quebecoise. Celebramos el cumpleaños de Patricia y el apto. se llenó, había mucha gente y la pasamos muy bien. Paralelamente Patricia comenzó a trabajar en La Cache, una boutique en el centro de Quebec, al principio trabajaba tiempo parcial y luego la contrataron tiempo completo. Mientras tanto iba mejorando su francés poco a poco, al punto que se sintió con la confianza de buscar empleo en lo suyo, para esto hizo un gran esfuerzo durante el invierno, visitó varias empresas y tomaba la iniciativa para tener una entrevista con el posible empleador, finalmente sus esfuerzos dieron fruto en mayo, hace una semana la ratificaron en su trabajo, y esperamos que empiece un curso de inglés. Michelle también hizo enormes progresos con el francés a tal punto que recibió un diploma en el colegio por su esfuerzo y sus resultados en el aprendizaje del francés, tiene muchas amigas en el colegio y frecuentemente la llaman para ir a jugar, ella se ha adaptado bien, a pesar de que al principio no fue nada fácil. En estos momentos está recuperando su capacidad para leer en español, ya que cuando llegó estaba muy adelantada. No nos falta nada, tenemos todo lo que necesitamos, encontramos lo que estábamos buscando. Confieso que no nos sentimos como en casa, que a veces extrañamos a la familia, los amigos y algunas cosas más, pero en general podemos decir que las cosas van bien. Sólo podemos dar gracias a Dios que nos ha guiado, a nuestras familias que nos han apoyado (a pesar de su desacuerdo con nuestra decisión), a nuestros hermanos en la fe que nos han recibido con mucho cariño, a Paola y sus amigos que nos recibieron y nos apoyaron. Es por eso que el camino no ha sido tan duro, tal vez debió haber sido más difícil, pero no lo fue. A los que crean en la oración les pido que den gracias a Dios por su bondad con nosotros, a los que no, les pido que se den la opción de creer, nada se pierde. Les deseamos lo mejor y si alguno que lee este artículo piensa en mudarse, le deseamos éxitos y esperamos que sea aún mejor.
samedi, juin 02, 2007
Los Impuestos
El tema de los impuestos es interesante, y se podría decir bastante al respecto. Pero para resumir mi opinión sobre este tema (aclaro que es una opinión personal solamente), puedo decir que los pago con gusto, es como pagar el arriendo o los servicios públicos. Lo que recibimos del estado (tranquilidad, servicios gubernamentales, subvenciones, colegio, salud, infraestructura) hace que valga la pena. He encontrado muchas personas de Quebec que no piensan igual que nosotros, pero bueno, por eso digo que es sólo una opinión. Por ejemplo, pienso que es mejor trabajar y pagar impuestos que recibir ayuda social y trabajar por fuera del sistema, porque al final uno recibe la devolución de los impuestos (en Canadá bajo ciertas condiciones devuelven los impuestos), hay personas que hacen esto para obtener un mayor ingreso pero creo que es mal negocio. Y esto lo hacen muchas personas acá, inmigrantes y locales. El tema importante es la declaración de impuestos, esto es algo que se debe hacer antes del último día de abril. A nosotros nos pareció complejo, cada uno de los adultos tiene que hacer la declaración de impuestos, no es una por familia sino por persona, y si los niños ganan dinero también la hacen. Son dos declaraciones: la provincial y la federal. Con tantas casillas y datos nos confundimos y decidimos hacer caso del consejo de alguien que nos argumentaba algo interesante: al ser la primera declaración, hay que hacerla bien y no tomar riesgos innecesarios. Decidimos al principio pagar un contador para que lo hiciera, pero luego nos enteramos que si era nuestra primera declaración el Centro Multiétnico de la ciudad de Québec nos la preparaba gratis. Aparte de pagar a un contador (alrededor de CAD 30 por declaración), tenemos la opción de pagar un asesor financiero, es lo mismo que un contador, pero se supone que son muy eficaces para buscar todo tipo de triquiñuelas que permiten obtener rebajas en impuestos, evidentemente el servicio es más caro. Otra opción es pagar por un programa que ayude a elaborar las declaraciones, el costo es CAD 30, pero generalmente da derecho para hacer más de dos declaraciones. Una amiga nos dijo luego que era realmente sencillo y que para el año entrante nos enseñaba a hacerlo.
mercredi, mai 23, 2007
Ya llego la primavera!!!
Aunque el invierno parecia no terminar, ya esta llegando la primavera... las flores salen, los arboles que pensabamos que estaban muertos renacieron... es muy lindo... el clima esta tambien cambiando, hoy tuvimos 8 grados en la mañana y 21 como a las 6 p.m., el 24 de mayo tendremos 29 grados.... importantes para los que estan pensando llegar en esta epoca de verano (especialmente para las mujeres ) la moda son las faldas hasta la rodilla con sandalias... los pantalones pescadores ( lease hasta la rodilla tambien) y las camisas de tiritas.. no usamos bermudas y los sombreros son para los turistas (jajaja) la ropa de verano es costosa asi que a comprar antes de venir... lo mejor es comprar ropa con la sesion terminada, por ejemplo la ropa de primavera esta en rebaja ahora en los almacenes. Traer protector solar para los niños (aca son un poco costosos) porque en el verano seguro tendran que dejarlo en Campo de Verano y sera necesario, tambien las gorras y el vestido de baño porque pasan bastante tiempo en la piscina. Si alguien se pregunta que ponerse de ropa para ir a trabajar, eso depende de la empresa y del cargo que tengas pero los hombres en la oficina del flaco hasta en bermudas van pero las mujeres como siempre muy bien presentadas. Todo eso para decir que empezamos otra nueva etapa de nuestra gran eventura, esperamos este año poder disfrutar mas el verano!!! BRAVO!!!! seguro este año estamaremos mas preparados....
mardi, mai 22, 2007
Como para no olvidarse!!!
Hace un mes entregué un cheque para pagar el arriendo de mayo, por una mala movida en mi cuenta la dejé sin fondos para la fecha que puse en el cheque (1 de mayo), el 3 de mayo ya tenía dinero. Dos semanas mas tarde veo que mi cheque fue rechazado, y lo peor, el banco me cobró CAD50 por esa gracia, que dolor tran grande, es una exageración, cómo pueden cobrar tanto por un cheque devuelto, pero es así; no he averiguado si es una política del banco (www.desjardins.ca) o si en general las cosas son así, pero para remate, la inmobiliaria me cobró CAD10 por el retraso, y yo dije: pero es que no pueden simplemente volver a meter el cheque y ya?, me dijero que no, y que tampoco devolvían el cheque, que quedaba para auditoría, que no me preocupara que el banco lo marcaba como anulado. Eso a mis ojos es un abuso, me parece escandaloso que cobren tanto por un error, encima me tocó pagar ese mes en efectivo, ya no me aceptaban cheque. Este mes me salió CAD 60 más de lo normal. Moraleja: No tener dinero es muy malo.
mercredi, mai 09, 2007
LA HISTORIA DE MI TRABAJO
Se que mi esposo ya había publicado sobre mi trabajo, pero tengo mi version "Femenina" para contar la historia. Tengo antes que nada decir que en momentos como ese de querer ubicarte laboralmente es muy importante tener una voz de aliento y animo. No creo que encontrar trabajo en Québec sea dificil pero si se que hay que trabajar mucho y ser constante ( sin olvidar la parte de no perder la Fe). Cuando empece a buscar el trabajo Eduardo muchas veces me dijo que tenia que sacar una lista de las empresas en las que quería trabajar, llamar, conseguir el teléfono de la persona responsble de contratar el personal, hablar con ella y "vender mi experiencia" todo estaba casi de acuerdo hasta que me di cuenta que primero no es la manera de buscar trabajo que tenía y segundo, que no era solo eso, ademas necesitaba hacerlo en frances.. poco a poco las cosas las fui complicando por mi manera de pensar (aunque ese es el sistema que tienen acá para encontrar trabajo) bueno, comparto todo esto con el fin de decir (con conocimiento de causa ) que si funciona!!!! eso fue lo que hice con la empresa en la que trabajo, no fue facil, me toco llamar varias veces, vencer mi MIEDO y Gracias a Dios estoy trabajando allá desde la semana pasada. El ambiente es muy chevere!!! la gente es amable, solamente trabajamos dos personas immigrantes ( un mexicano y yo ) pero la gente es muy abierta, aunque es cierto que el "Comercio Internacional" es internacional... hay muchas cosas que no conocía, sobre todo la terminología en frances.. pero los compañeros del departamento me han ayudado mucho, el presidente en la mañana llega a cada puesto y saluda y cuando se va se despide. A pesar que la Cía lleva mas de 40 años , son muy preocupados por el bienestar de los empleados; en el comedor hay 4 hornos micro hondas, 2 neveras, tostadoras, todos los utensilios de cocina, etc. Eso hace para mi la diferencia porque en mi antigua empresa en Colombia ( No dire el nombre era prohibido comer al interior de ella y teniamos que salir a buscar un buen almuerzo en la Zona Industrial). Me siento muy contenta aunque tambien retada porque el desafio de comenzar a trabajar en otra cultura es una cosas no facil.. pero ahi voy, tengo un contrato por 6 meses y como el flaco compartío, tengo mis cursos de Ingles intensivos que hacen parte de la formación para poder desempeñar bien el cargo. Es decir, la moraleja de esta vivencia ( porque no es una historia ), es de perseverar en lo que se quiere y ver que los inmigrantes si tenemos oportunidades de trabajar en nuestras profesiones pero hay que TRABAJAR Y TRABAJAR ( Como dice el Presidente Uribe)*
mardi, mai 08, 2007
Esto es el colmo!!!
Para aquellos que creen que a los inmigrantes llegando a Quebec los va a estar esperando una limusina (estoy sorprendido, pero se escribe así en español), permítanme decirle que ... es cierto. Bueno, no en el sentido general, pero la verdad es que veía esos programas en donde mostraban por la TV las limusinas, como las hacían, qué tenían por dentro y quienes las usaban. En Colombia no había visto una jamás, así que la primera vez que vi una fue en Montreal. No soy del tipo de persona que ve un aparato de esos y hace como si toda la vida hubiera visto uno, pero bueno, la historia es que de la empresa nos enviaron a Montreal para hacer un curso de Java ya que van a cambiar de plataforma operativa, por la noche tenían programada una cena con espectáculo en el casino de Montreal. Cuando salimos del hotel por la noche (luego de un día completo de curso precedido por una soberana madrugada a las 4:00 a.m.), nos esperaba una tremenda limusina Lincoln de color blanco, como un rayo saqué mi aparato fotográfico y registré ese momento inolvidable, tomé varias fotos en el exterior de la limusina, luego entramos y el interior del vehículo hacía honor al exterior. Parecía un niño chiquito estrenando juguete; como loco tomé fotos del interior. Estaba arreglado como una especie de bar con sillas muy cómodas, había espacio para unas copas. Tenía una pantalla sensible al tacto para controlar el interior del vehículo: las divisiones, el aire acondicionado, la radio, el DVD, el televisor, etc. El techo de la limusina era reflectivo. El conductor hizo una parada en Mont Royal, nos bajamos y tomé mas fotos. Luego nos dirigimos al casino. Cuando descendía del vehículo me sentía como uno de esos actores de Hollywood cuando van a unestreno de su película. El espectáculo y la cena fueron de lo mejor, la noche fue amenizada por un imitador que cantó "We are the world" haciendo todas la voces, entre otras curiosidades muy interesantes. La cena estuvo apetitosa. A la salida nos recogió la limusina. Llegué a la habitación contento y cansado. Al día siguiente otra vez curso y al final del día nos regresamos a Quebec. Aunque yo era el único corroncho (léase el único que actuaba como si nunca hubiera estado en una nave como esa), es seguro que no era el único, pero bueno, ese soy. Esta vida es muy dura.
vendredi, mai 04, 2007
Que sí se puede
Es necesario insistir que para vivir aquí, es decir, en la ciudad de Québec, hay que cambiar de manera de pensar, modificar la cosmovisión. Somos inmigrantes colombianos, latinos por generalización; venimos a instalarnos en otro país (Canadá) en su provincia francófona, por tanto no podemos seguir viviendo como en nuestro país ni podemos seguir haciendo las cosas de la misma forma. En el caso de Patricia esto no es la excepción. Ella es profesional en comercio exterior y dada su profesión, sabíamos que era difícil que ubicara un trabajo similar al que desarrollaba en Colombia, no porque la provincia de Quebec careciera de tal oportunidad, sino que en esta ciudad no hay muchas empresas de gran tamaño que generen una carga de trabajo en su dominio. Quebec es una ciudad con mucha industria de servicios, pero con poca producción masiva de bienes de consumo comparada con Montreal. Todo esto no le impidió a Patricia utilizar las estrategias de búsqueda de empleo que aprendió en el SOIIT(http://www.soiit.qc.ca/), que consisten en decirle a todo el mundo que se busca un empleo, hacer seguimiento constante, realizar llamadas en frío a las empresas en donde uno se quiere ubicar y tratar de concertar una cita de información con el posible empleador. Todo esto requiere una modificación sustancial al CV y generalmente la redacción de varias cartas de presentación. Sin dar mas detalles debo decir que Patricia llamó a las empresas y la recibieron varias de ellas. Una de estas empresas tenía sus oficinas en un sitio de difícil acceso en autobús y por consiguiente Patricia llegó en taxi; a la salida de esta empresa hacía -35C, había mucha nieve e infortunadamente ella no había ubicado bien la parada del bus, aunque finalmente pudo salir del sitio, ella me cuenta que ese día quería llorar, pero sus lágrimas se congelaban debido al frío. En las entrevistas le decían que tenía un perfil interesante pero que infortunadamente no tenían un puesto de trabajo libre. Todo eso sucedió en invierno. Durante todo eso ella recibió muchos mensajes de "ánimo": si no sabes inglés no vas a encontrar trabajo en lo tuyo (Patricia no habla inglés), los quebequenses son racistas, si no has estudiado aquí no te van a contratar, eso de llamar en frío no sirve, si yo que soy canadiense no he conseguido trabajo como es que tu si lo vas a conseguir, los inmigrantes la vemos negra para conseguir trabajo en lo nuestro, mejor busca en otra cosa (y también lo hizo), no hay trabajo para lo tuyo aquí, etc. Todos estos mensajes de "ánimo" casi acaban con su fe, pero bueno, seguimos orando y buscando, ella trató de ubicar un lugar para estudiar inglés. Finalmente hace una semana la llamaron para trabajar precisamente en la empresa de donde había salido con ganas de llorar; la persona que la entrevistó había perdido su CV y para encontrarla llamó al SOIIT y a la cámara de comercio de Quebec. Finalmente del SOIIT llamaron a Patricia y hoy está trabajando bajo el programa PRIME en Dolbec(http://www.dolbec-intl.ca/). Le van a dar un curso de inglés y va a estar en prueba por seis meses (eso es normal para la mayor parte de la gente), trabaja en lo que conoce, en lo que le gusta. Cada cual que saque sus propias conclusiones.
lundi, avril 30, 2007
Francés de Quebec
A los que quieren escuchar el "verdadero" francés de Québec les recomiendo este sitio http://www.tetesaclaques.tv/. Son unos videos muy cómicos, sólo con ver las animaciones ya da risa, pero lo importante es que utilizan el lenguaje del pueblo, las expresiones y el acento particular de la provincia. No es que los que escuchan CBC (http://www.cbc.ca/)pierden el tiempo, al contrario, el francés que se escucha ahí es de una excelente calidad, pero una vez que nuestros parroquianos se encuentran sólos en una calle X de una ciudad Y de la provincia de Québec, es muy probable que escuche algo más parecido a lo que está en los videos que recomendamos. Lo malo es que no tiene subtítulos, pero bueno, con el tiempo no son necesarios.
jeudi, avril 26, 2007
Compramos carro
Hyundai Elantra 1995, 1.8L, automático, 146.000 km, verde oscuro, cuatro puertas, excelente condición mecánica, llantas de invierno casi nuevas, todos los artefactos le funcionan, casi no tiene óxido. Como todo auto usado, uno nunca sabe cómo le va a salir, pero bueno, por CAD 2000 nos parece económico, tal vez le tengamos que invertir algo, pero de todas maneras no es caro. Un consejo para aquellos que deseen comprar carro: hay que negociar el seguro antes de comprarlo ya que luego algunas aseguradoras rechazarán la solicitud si se compra el vehículo y luego se solicita el seguro. La única aseguradora que nos quiso asegurar el auto fue BelairDirect (www.belairdirect.com), la verdad es que fue complicado conseguir aseguradora porque Patricia y yo sólo tenemos pase de aprendices y habíamos adquirido el carro antes de negociar el seguro. Un seguro de 12 meses para dos conductores aprendices con cubrimiento total (responsabilidad civil, accidente siendo nosotros los responsables, robo, vandalismo, etc) vale aproximadamente cad 570; no sé si sea muy caro, pero la verdad es que nadie mas nos quiso asegurar. Para ubicar el vehículo utilizamos el sitio web www.lespac.ca. Una vez que se encuentra un buen carro, hay que hacerle el peritaje (revisión mecánica), en el cual se genera un informe que describe el estado del vehículo e indica qué reparaciones se deben efectuar para que el vehículo funcione lo mejor posible. Podemos conducir el auto mientras alguien que tenga licencia nos acompañe, pero esperamos que pronto Patricia haga el examen práctico y pueda manejarlo.
jeudi, avril 19, 2007
Para los que escriben
A veces recibo comentarios solicitando información, pero estos comentarios en algunos casos son de artículos de hace más de dos o tres meses, entonces no los veo y no puedo responder a ellos, me doy cuenta cuando reviso un viejo correo que tengo en donde recibo los comentarios y a veces respondo algo tarde. Por eso les pido a los amigos que requieran consultar algo, que coloquen sus comentarios en la última publicación, adicionando su correo si requieren que se les contacte o se les suminstre información. Me comprometo a no llenarlos de spam, la verdad no suelo enviar correos de niños perdidos, personas que necesitan donanción de organos, avisos de que Bill Gates está repartiendo plata, problemas ambientales, etc, me limito a lo escencial. Por ejemplo, a veces me escriben personas para solicitar ayuda en la búsqueda de una ubicación temporal mientras encuentran un apto, ese tipo de cosas sólo las puedo responder si dispongo de un correo, y en verdad tenemos la mejor de las voluntades de ayudar, pero requerimos información para poder hacerlo. Nuestra misión es ayudar a los inmigrantes que quieran establecerse en la provincia de Quebec, especialmente en la ciudad de Quebec, con la información necesario de la cual dispongamos para que su aventura sea plancentera y se convierta en un proyecto de vida satisfactorio. Lo hacemos gratis porque lo recibimos gratis, tal vez no podamos responder de inmediato porque andamos ocupados con el trabajo, pero tratamos de hacerlo lo más posible en la medida de las necesidades.
S'abonner à :
Messages (Atom)